رأس مال المخاطرة في الصينية

• 风险资本

• رأس    克制; 冠冕; 头; 头儿; 头名; ...
• مال    倾向; 倾斜; 偏斜; 前倾; 合法 ...
• إدارة المخاطر    风险管理

أمثلة

1. غير أن احتياجات تطوير رأس مال المخاطرة صارمة جدا.
   然而，发展风险资本市场的条件相当严格。
2. كما يمكن توفير الدعم بإنشاء صناديق رأس مال المخاطرة والاستثمار الذاتي.
   还可以通过创立风险资本基金来提供支助。
3. ونتيجة لذلك، قد تبدأ المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم في النهاية في الحصول على المزيد من رأس مال المخاطرة وغير ذلك من أشكال التمويل والاستثمار الأطول أجلاً.
   结果，中小企业将最终获得更多的风险资本和其他长期的贷款和投资。
4. وانخفاض الحواجز التي تعترض الدخول معناه أن كثيراً من الشركات الصغيرة يمكن أن تزاول مجال استحداث تطبيقات، ولكن النجاح يعتمد بدرجة كبيرة على المتاح من رأس مال المخاطرة أو أشكال أخرى من تمويل البدء.
   进入生产方面的壁垒较低，因此许多较小的公司也能从事应用开发，但成功与否则在很大程度上取决于是否具备风险资本或其他形式的启动资金。
5. بونسو، العضو في فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا، وتم استهلالها بتقديم ثلاثة عروض من قبل ممثلي القطاع المالي ركزت على رأس مال المخاطرة (الرأسمال الاستثماري)، والأسواق الناشئة، ووكالات ائتمانات التصدير.
   这一部分会议由技术转让专家组成员William Kojo Agyemang-Bonsu先生主持，首先由金融部门代表作了三个介绍，重点是风险资本、新兴市场和出口信贷机构。